Le Carnet de jardin est une véritable création. Il articule un texte d’auteur et des visuels qui, eux aussi, sont soigneusement choisis et travaillés.
Dans le cours "Le jardin monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe", les enseignants et formateurs d’adultes apprennent à travailler textes et images conjointement, pour créer une page originale de carnet.
C’est ensuite à leur tour de proposer à leurs apprenants d’être de véritables auteurs de carnets de jardin qui, s’ils sont de qualité, seront publiés sur ce site.
Aline Rutily

Age ou moyenne d’âge : Adulte
Stage de formation : Grundtvig
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"

Age ou moyenne d’âge :
de 2 Ã 6 ans
Classe ou stage de formation :
Ecole maternelle de Pierrefitte Nestalas
Dans le cadre des « RV aux jardins » organisés par le ministère de la Culture, les élèves de l’école maternelle de Pierrefitte-Nestalas , dans les Hautes Pyrénées, ont ouvert leur jardin d’école.

Age ou moyenne d’âge : Adulte
Stage de formation Ponta Delgada Portugal

Age ou moyenne d’âge : 10 ans
Classe : CM1/CM2 Sabadel-Lauzès 46
Nom du carnet : Le B.R.F ce n’est pas bizzare !
Partenaires : Associations : Léo lagrange 46 - Paysage et patrimoine sans frontière

Age ou moyenne d’âge : 9 ans
Ecole de Lacapelle- Cahors,Midi Pyrénées FR
Partenaires : Le Pôle vert de la ville de Cahors , Association Europe et Patrimoine Cahors et Association Paysage et Patrimoine sans Frontière
Les jardins secrets inspirent ……

Age ou moyenne d’âge : adulte
Classe ou stage de formation : Formation FR-2009-226-005 Ã Granada ES Avril 2008.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"

Age ou moyenne d’âge : 10 ans
Classe : Ecole primaire de Sabadel-Lauzès 46 Midi-Pyrénées
Partenaires : Associations : Paysage et Patrimoine sans frontière et Léo Lagrange 46

Versailles. École Nationale Supérieure du Paysage. Le végétal. Inventaires.
Atelier Grundtvig Articuler le thème du végétal avec les arts du livre. Une expérience interculturelle innovante.

Age ou moyenne d’âge : 15
Classe ou stage de formation :
COLEGIUL NATIONAL FERDINAND 1

Moyenne d’âge : 4 - 5 χ� ?ονών
Classe : 1ο � ?ηπιαγωγείο Βο� ?λας, Ελλάδα

Moyenne d’âge : 10 ans
Classe : CM, cycle 3 dans le cadre d’un projet de partenariat scolaire Comenius :
"Vers l’Europe , cheminant par les grands itinéraires médiévaux."
Partenariat : Ecole , CAUE , bourg de Montcuq

Age ou moyenne d’âge : Adultes
Il était une fois dans un jardin du Quercy , une safranière …….

Age ou moyenne d’âge : 13
Classe ou stage de formation : classe3D

Classe ou stage de formation :
Comenius-Grundtvig FR-2009-226-005
Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Nom du carnet :
Quand le végétal envahit la pierre, le bois,le fer…

Age ou moyenne d’âge : Adulte
Classe ou stage de formation : Cours européen de formation
Comenius- Grundtvig
" Le jardin , monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe "


Un jardin au cœur de la ville,
le jardin des plantes de Montpellier
Mini-dossier pour le cours européen Comenius-Grundtvig
FR-2009-226-005
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Granada ES du 20 au 24 avril 2009

Age ou moyenne d’âge : 10
Classe :CM2 Sabadel Lauzes 46
Nom du carnet : Le jardin des couleurs
Partenaires : Associations : Léo Lagrange 46 , Paysage et Patrimoine sans frontière

Age ou moyenne d’âge : 10 ans
Classe : Ecole de Sabadel-Lauzès 46
Nom du carnet : Dans notre jardin merveilleux
Partenariat : Léo lagrange 46 - Paysage et Patrimoine sans frontière

Versailles. École Nationale Supérieure du Paysage. Herbiers virtuels.
Atelier Grundtvig Articuler le thème du végétal avec les arts du livre. Une expérience interculturelle innovante.
Je raffole de la botanique : cela ne fait qu’empirer tous les jours. Je n’ai plus que du foin dans la tête, je vais devenir plante moi-même un de ces matins, et je prends déjà racine à Môtiers. Jean-Jacques Rousseau. Lettre à son ami L.H d’Ivernois, 1er août 1765.

Moyenne d’âge : Adultes en formation
Classe : Cours Européen Comenius-Grundtvig à Menton (FR)
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe "
Titre du carnet : Poésie à Menton
Partenaires : les jardins de la ville de Menton

Stage de formation :
Le jardin, monument vivant .Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe .
Nom du carnet :
Miroirs & Reflets dans l’Orto Botanica
de Padoue

Moyenne d’âge : Adultos
Formation professionnelle :
Curso de formacion Comenius -Grundtvig
FR-2009-226-005
Menton (FR) octobre 2008
"Le jardin , monument vivant . Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe "
Nom du carnet : El mundo de Beatriz

Moyenne d’âge : Adulti
Classe : Curs de formare Menton
Le jardin, monument vivant . Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe
Titre du carnet : Toamna, in gradini

Age ou moyenne d’âge : adultes
Stage de formation :
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009. " Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
Le jardin des épices et des parfums, c’est un jardin privé présentant le patrimoine végétal de l’île de La Réunion.
Situé sur une coulée volcanique de plus de 800 ans, il présente plus de 1500 espèces à parfums, à épices, à ébénisterie, d’ornements, des médicinales, tinctoriales, cultuelles…

Stage de formation :
Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe.
Formation Comenius -Grundtvig : FR 2009-226-005
Granada Espagne du 19 au 24 avril 2009.

Moyenne d’âge : Adultes en formation
Formation FR-2009-226-005 Ã Versailles FR
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"

Age ou moyenne d’âge : 10 / 11ans
Classe : CM1 Ecole Sabadel-Lauzes
Nom du carnet : Naturel BRF
Partenariat : Léo lagrange- Paysage et Patrimoine sans frontière

Age ou moyenne d’âge : 13 ans
Classe ou stage de formation :
Classe de 1° Renovée du Collège St Quirin à Huy en Belgique.
Description
Collège St Quirin. Darmont Sabine .Stagiaire du Cours de Formation Padova (Le jardin monument vivant.)
Permettez-moi de vous présenter l’école dans laquelle j’enseigne depuis plus de quinze ans. L’enchainement m’est aisé dès l’instant où je m’apprête précisément à vous entretenir de mon projet au départ du cœur même de cet ensemble scolaire chargé d’histoire.
Photo1 : représente le Cloître du Collège Saint-Quirin qui date du XIIIème siècle.

Public : Adultes
Stage de formation.
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009. " Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
Le jardin des Fontaine est un jardin privé, né de la passion d’un couple pour l’espèce végétale.

44 eme Congrès des conseillers pédagogiques Montauban de l’A.N.C.P 5 Mai 2009
Agora : Arts des Espaces : un regard européen sur les jardins
Atelier : les jardins secrets à Cahors
Partenariat : A.N.C.P. /Ville d’art et d’histoire Cahors/ C.D.D.P de Montauban

Age ou moyenne d’âge : 16
Classe ou stage de formation :
Colegiul National "Ferdinand I" aXI-a C
Pe-un canal îngust ce curge ca un şerpe cristalin
Se înşiră chioşcuri albe, cu lac luciu smălţuite.
Tot ce-i nobil, avut, mare ÅŸi puternic la Pekin
În răcoarea lor plăcută duce zile fericite.
Pe sub nalte coperiÅŸuri care-n margini s-albiesc,
Galerii cu mari lanterne ÅŸi cu sprintene coloane
Au comori de plânte rare ce la umbră înfloresc
Şi-n ghirlande parfumate se revarsă pe balcoane.

Age ou moyenne d’âge : 11 ans
Classe ou stage de formation : Classe à Projet Artistique et Culturel
Description
Du Collège Gambetta, une fois traversé le pont Valentré, nous empruntions le chemin de St jacques de Compostelle qui grimpe sur les hauteurs de la ville de Cahors. Dans ce cadre naturel typique des Causses du Quercy, mes élèves de 6ème se sont succedés, durant six années, pour créer in situ, au fil des saisons, avec les matériaux trouvés sur place, des oeuvres éphémères dont nous restent des photographies ainsi que des carnets de route.


Age ou moyenne d’âge :
17 ans Ferdinand I BACAU
Classe ou stage de formation :
PAVALOAIEA GEORGIANA LILIANA


Cours Comenius Grundtvig : FR-2009-226-005
Padova IT du 23 au 27 février 2009
"Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe."

Age ou moyenne d’âge : 17 ans
Classe ou stage de formation : XI-A
Muguets par Vasile Alecsandri

Age ou moyenne d’âge : 19
Classe ou stage de formation :
Dernière classe de lycée

Age ou moyenne d’âge : Adultes en formation
Classe ou stage de formation :
Comenius-Grundtvig FR-2009-226-005
Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"

Formation
FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
La Recherche de Proust est une synthèse de lieux réels. Le parc de Swann a été créé d’après deux lieux : le château de Tansonville et le Pre-catelan. Dans le parc de l’oncle de Proust, il n’y aucun château, juste des "fabriques", grotte artificielle, pavillon d’été, petit pigeonnier…

Age ou moyenne d’âge : 5 à 10 ans
Ecoles maternelles et élémentaires :

Age ou moyenne d’âge : 14 ans
Classe ou stage de formation :
Classe de 2ème professionnelle section arts plastiques

Le jardin monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe ;
Formation européenne Comenius Grundtvig : Granada ES Avril 2009
Fondation RodrÃguez-Acosta, Callejón Niños del Rollo, Grenade
Accroché au versant sud de la colline où trône l’Alhambra, cet ancien Carmen associe un jardin, des sculptures, des bassins, des fontaines et des bâtiments. Ce Carmen date du début du vingtième siècle. Le peintre José Maria Rodriguez-Acosta s’est inspiré de cette source locale et de conceptions plus modernistes pour créer un espace étonnant. En entrant, on arrive sur une première terrasse qui surplombe la ville de Grenade. Au loin, à l’Est, la sierra Nevada marque

Moyenne d’âge : 5 ans
Classe : Ecole maternelle Marcel Pagnol - Sartrouville France
Nos partenaires : la Ville de Sartrouville, le Lycée Horticole de Saint-Germain-en-Laye.
Préparation : Cours européen Comenius-Grundtvig a Granada Espagne du 13 au 17 avril 2009
FR- 2009-226-005
Le jardin , monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe
Nom du carnet :
St Luc à Liège : Un jardin au coeur de la ville.

Age ou moyenne d’âge : 16
Classe ou stage de formation : liceu
Iarba
Lucian Blaga
Iunie este
Verde poveste.
Iures sporeÅŸte.
Iarba mai creÅŸte.
Ziua a ÅŸasea,
Sâmbăta ierbii.
Creşte mătasea,
N-o calcă cerbii.



Stage de formation :
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
Professeur des écoles stagiaires 2eme année I.U.F.M
Sur une demi-journée de formation, nous avons imaginé des pratiques artistiques dans et autour du jardin blanc en hiver.

Age ou moyenne d’âge : 11-12
Classe ou stage de formation :
classe 1L Collège " Di Biasio" Cassino

Moyenne d’âge : Adulti
Visita del progetto Comenius a Lalbenque (Lot)
"Dialogo dei terreni golosi"


Moyenne d’âge : 10 ans
Classe : CM, dans le cadre d’un projet multilatéral de partenariat scolaire Comenius
"Vers l’Europe , cheminant par les grands itinéraires médiévaux "
Partenariat : Ecole , CAUE , bourg de Montcuq

Age ou moyenne d’âge : 18
Classe ou stage de formation :
C.N. "Ferdinand I" Bacau, Roumanie
Au long des peupliers en vain
Je suis souvent passé,
Me connaissaient tous les voisins
Mais tu m’as ignoré.
Vers ta fenêtre qui brillait
Je regardais épris
Quand tout un monde comprenait
Tu ne m’as pas compris.
Combien de fois, mon grand amour
Réponse a attendu !
Si tu m’avais donné un jour,
Heureux m’aurais rendu ;

Age ou moyenne d’âge : 14 ans
Classe ou stage de formation :
2éme professionnelle de l’enseignement secondaire

Classe ou stage de formation :
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
Né sur les plateaux calcaires des causses du Quercy, il a ancré ses racines dans la roche. Sous la chaleur accablante des beaux jours, il a très vite ressenti le manque d’eau et la vitale nécessité d’en faire des réserves.

Age ou moyenne d’âge :
15 Ã 20 ans
Classe ou stage de formation : IMPro

Moyenne d’âge : 12 – 15 Ï‡Ï ?ονών
Classe : Γυμνάσιο ÎœÎµÏƒÎ±Î³Ï ?Î¿Ï ?, Αίγινα, Ελλάδα


Stage d’adultes :
Cours Comenius Grundtvig : FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"

Age ou moyenne d’âge : 12 - 13
Classe ou stage de formation :
Préparation au cours de formation Comenius -Grundtvig- FR- 2009- 226-005
Le jardin , monument vivant . Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe
Grenade ES , du 12 au 18 avril 2009

Age ou moyenne d’âge : Adulte
Classe ou stage de formation :
Cours Comenius -Grundtvig : Pérouse et Grenade.
"Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe "

Age ou moyenne d’âge : 19
Classe ou stage de formation : XII A

Age ou moyenne d’âge : 18
Classe ou stage de formation : aXIa

Age ou moyenne d’âge : Adultes
Classe ou stage de formation :
Formation FR-2009-226-005 à Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin , monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe. "
Description
Dans le cadre de mon travail dans l’Association Léo Lagrange Lot, nous avons le privilège d’être en partenariat (sur de nombreux projets) avec le Pôle Nature Cité et Jardins de la ville de Cahors.

Age ou moyenne d’âge : 18 ans
Classe ou stage de formation :
Section Volume Arts Plastiques St Luc Tournai Belgique
Description
Au travers des jardins de l’Institut St Luc se retrouve l’histoire de Poliphile. Application du Songe aux scénographies des jardins de l’institut St Luc Tournai.
A la recherche de Polia, la Sagesse, Poliphile traverse des pays fantastiques peuplés de jardins merveilleux, d’animaux fabuleux ou de monstres, de grottes, de palais féeriques, de divinités dont il doit comprendre les sens cachés afin de progresser. Cette compréhension des mystères de la Nature et du monde physique lui amènera la connaissance du monde métaphysique.

Age ou moyenne d’âge : Adulti
Stage de formation :
Curs de formare : FR-2009-226-005 Ã Padova IT
23/02/09 - 27/02/09
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe "

Age ou moyenne d’âge : Adultes
Classe ou stage de formation :
Formation Comenius- Gundtvig : FR-2009-226-005
Padova Italie du 23 au 27 février 2009.
" Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe"
Description
Le Potager du roi de Versailles a été construit de 1678 à 1683 par Jean Baptiste de la Quintinie, à la demande de Louis XIV, sur un terrain marécageux de neuf hectares , appelé autrefois "l’Etang puant".Classé Monument historique en 1926, le Potager du roi est ouvert à la visite depuis 1991.


Age ou moyenne d’âge : 7 / 11 ans
Classe ou stage de formation :
École Élémentaire No. 1 Gagesti, Vrancea, Roumanie

Moyenne d’âge : 12 ani
Classe : Scoli generale din Bacu, Romania
Partenaire culturel : LICEUL DE ARTA BACAU, UNIVERSITATEA "GEORGE BACOVIA" BACAU
26 septembre 2008, Journée Européenne des langues

Stage de formation
Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe. Formation Comenius - Grundtvig : FR 2009-226-005 Granada Espagne du 19 au 24 avril 2009.
Visite printanière dans deux "Jardins secrets" de Cahors, au pied de la cathédrale Saint-Étienne.

Age ou moyenne d’âge : 10 ans
Classe : Ecole élémentaire de Sabadel-Lauzès 46 Midi-Pyrénées
Partenaires : Association Léo Lagrange et Paysage et Patrimoine sans frontière

Age : 10 ans
Classe : CM1-CM2