Auteur(s) : Bernard CAPILLON
Lieu : Toscane
Date : 10/05/2013
accueil site > Herbiers > 01. ARTS
Auteur(s) : Bernard CAPILLON
Lieu : Toscane
Date : 10/05/2013
Rose Passion
Rimanti ; e noi, dimani, a mezzo il giorno,
…
ti canteremo noi cipressi i cori
che vanno eterni fra la terra e il cielo :
(G. Carducci, Davanti a San Guido)
Il cipresso, che è l’albero simbolico della val d’Orcia, è legato con il mito di Ciparisso e con l’isola di Cipro e la dèa che ne porta l’epiteo : Venere Ciprigna
La mitologia greca parla del cipresso come metamorfosi del giovane Ciparisso (o anche della sua immagine femminile) : fra le numerose versioni del mito, si guarda qui alle pagine delle Metamorfosi di Ovidio (10.106ss.), nelle quali Ciparisso – un albero ora, ma un giorno un fanciullo amato da Apollo – uccise per sbaglio, trafiggendolo con la sua lancia, il suo bel cervo, in un mezzogiorno
Premières fleurs en forêt
Je la trouvais encore engourdie par l’hiver. Mais lors d’une sortie, la forêt m’a offert ces premières fleurs de printemps.